国产车型尺寸与进口车型一样，长/宽/高分别为4385/1831/1608mm，轴距没有加长，依然为2603mm。

奥迪Q3作为旗下的紧凑级SUV，其外观造型上延续了进口版本车型的“大嘴”风格，与家族SUV车型同步。把中网的奥迪LOGO凸显的更加大气，同时镀铬装饰条中网点缀的不在那么单调。家族式六边形立体式前进气格栅，相比家族兄弟车型奥迪Q5和Q7更加小巧，对于奥迪Q3来说，将个性时尚进行到底。

在前脸的设计上同样是保持了奥迪家族‘大嘴’式的家族设计，但与Q5相比6边形的前进气格栅更具视觉上的冲击力。而奥迪最新的LED技术也出现在了这款Q3车型中，相比Q5、Q7的LED技术奥迪Q3更具科技感。

国产版奥迪Q3保持了奥迪家族的一贯作风，硬朗的侧身线条从车头一直延伸至车尾，菱角分明的腰线赋予了奥迪Q3更多的力量感，不在是以时尚个性为卖点，其在性能上也保持了奥迪家族的强劲动力的传统。